Komunikaty systemowe
Z Japanese Craftpedia Portal
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| vector-night-mode-beta-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | (beta) |
| vector-night-mode-gadget-names (dyskusja) (Przetłumacz) | dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles |
| vector-night-mode-gadget-warning (dyskusja) (Przetłumacz) | Używasz gadżetu dodającego tryb ciemny, który koliduje z tą funkcją. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Wyłącz gadżet]], aby korzystać z trybu ciemnego. |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Zgłoś problem z trybem ciemnym |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (dyskusja) (Przetłumacz) | Raport otrzymany! |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (dyskusja) (Przetłumacz) | Zgłoś, gdy ciemny motyw czyni elementy strony trudnymi do przeczytania. |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (dyskusja) (Przetłumacz) | https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting/$1?section=new&action=submit&preloadtitle=$2&preload=MediaWiki:vector-night-mode-issue-reporting-preload-content |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (dyskusja) (Przetłumacz) | <!-- Instrukcje Opisz, jak kolory w trybie ciemnym utrudniają czytanie Wikipedii. Podaj, w której sekcji artykułu występuje problem. --> '''Opis problemu''' |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Błąd trybu ciemnego na stronie $1 |
| vector-no-language-button-aria-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Ten artykuł istnieje tylko w tym języku. Dodaj artykuły w innych językach. |
| vector-no-language-button-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj języki |
| vector-opt-out (dyskusja) (Przetłumacz) | Przełącz na stary widok |
| vector-opt-out-tooltip (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmień ustawienia, aby powrócić do starego wyglądu skórki (stary Wektor) |
| vector-page-tools-actions-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Działania |
| vector-page-tools-general-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Ogólne |
| vector-page-tools-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Narzędzia |
| vector-page-tools-nav-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Narzędzia dla stron |
| vector-page-tools-unpinned-popup (dyskusja) (Przetłumacz) | Menu z narzędziami przeniosło się tutaj. |
| vector-personal-tools-tooltip (dyskusja) (Przetłumacz) | Ustawienia osobiste |
| vector-pin-element-label (dyskusja) (Przetłumacz) | przypnij |
| vector-prefs-limited-width (dyskusja) (Przetłumacz) | Włącz tryb ograniczonej szerokości |
| vector-prefs-limited-width-help (dyskusja) (Przetłumacz) | Włącz tryb ograniczonej szerokości, aby poprawić wygodę czytania. |
| vector-search-loader (dyskusja) (Przetłumacz) | Wczytywanie sugestii |
| vector-searchsuggest-containing (dyskusja) (Przetłumacz) | Szukaj stron zawierających <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Witryna |
| vector-skin-desc (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaje dwie skórki Wektor: * 2011 – Odświeżona wersja skórki Książka, z nowym wyglądem i usprawnieniami. * 2022 – Skórka Wektor zbudowana jako część projektu [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements ulepszania interfejsu] Fundacji Wikimedia. |
| vector-specialversion-name (dyskusja) (Przetłumacz) | Wektor |
| vector-toc-beginning (dyskusja) (Przetłumacz) | Początek |
| vector-toc-collapsible-button-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Przełącz stan spisu treści |
| vector-toc-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Spis treści |
| vector-toc-menu-tooltip (dyskusja) (Przetłumacz) | Spis treści |
| vector-toc-toggle-button-label (dyskusja) (Przetłumacz) | Przełącz podsekcję $1 |
| vector-toc-unpinned-popup (dyskusja) (Przetłumacz) | Spis treści przeniósł się tutaj. |
| vector-unpin-element-label (dyskusja) (Przetłumacz) | ukryj |
| vector-view-create (dyskusja) (Przetłumacz) | Utwórz |
| vector-view-edit (dyskusja) (Przetłumacz) | Edytuj |
| vector-view-history (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyświetl historię |
| vector-view-view (dyskusja) (Przetłumacz) | Czytaj |
| vector-view-viewsource (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst źródłowy |
| vector.css (dyskusja) (Przetłumacz) | /* Umieszczony tutaj kod CSS zostanie załadowany przez użytkowników korzystających ze skórki Wektor */ |
| vector.js (dyskusja) (Przetłumacz) | /* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany przez użytkowników korzystających ze skórki Wektor */ |
| verification-error (dyskusja) (Przetłumacz) | Plik nie przeszedł pozytywnie weryfikacji. |
| version (dyskusja) (Przetłumacz) | Wersja oprogramowania |
| version-antispam (dyskusja) (Przetłumacz) | Ochrona przed spamem |
| version-api (dyskusja) (Przetłumacz) | API |
| version-credits-not-found (dyskusja) (Przetłumacz) | Dla tego rozszerzenia nie ma szczegółowych informacji o autorach. |
| version-credits-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Następujące osoby wniosły istotny wkład w rozwój oprogramowania [[Special:Version|MediaWiki]]. |
| version-credits-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Lista autorów dla $1 |
| version-db-mariadb-url (dyskusja) (Przetłumacz) | https://mariadb.org/ |
| version-db-mysql-url (dyskusja) (Przetłumacz) | https://www.mysql.com/ |
